Sinh viên Ngôn ngữ Anh lao đao thời trí tuệ nhân tạo
Trong nhiều thập kỷ, ngành ngôn ngữ, đặc biệt Ngôn ngữ Anh, là biểu tượng của triển vọng nghề nghiệp, hội nhập toàn cầu và tri thức liên ngành.
.jpg)
Sinh viên các trường đại học Trung Quốc thảo luận về AI.
Tuy nhiên, bước sang thời đại trí tuệ nhân tạo (AI), sinh viên ngành này phải đối mặt với nhiều thách thức.
Giai đoạn 1999 - 2010 được xem là “kỷ nguyên vàng” của ngành Ngôn ngữ Anh tại Trung Quốc, khi đất nước gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO). Số lượng trường đại học đào tạo ngoại ngữ tăng gấp 3 lần và tỉ lệ có việc làm sau tốt nghiệp ngành Tiếng Anh luôn vượt quá 90%. Tuy nhiên, số liệu ngày càng sụt giảm.
Chỉ trong giai đoạn 2018 - 2022, dữ liệu của Bộ Giáo dục Trung Quốc cho thấy 109 trường đại học ngừng tuyển sinh các chuyên ngành ngoại ngữ, trong đó 21 trường dừng chương trình Tiếng Anh. Năm 2024, hàng loạt trường danh tiếng như Đại học Tế Nam, Đại học Hàng không Vũ trụ Thẩm Dương dừng đào tạo ngành học từng được coi là mũi nhọn này.
Nguyên nhân chủ yếu đến từ sự phát triển vượt bậc của AI, đặc biệt là các công cụ dịch thuật tự động với độ chính xác lên tới 95% và chi phí chỉ bằng 1% so với con người. Dịch máy đang chiếm 40% thị phần dịch thuật, làm giảm nhu cầu đối với các vị trí biên - phiên dịch cơ bản.
Tỉ lệ việc làm của sinh viên ngành Ngôn ngữ Anh năm 2023 giảm xuống còn 76,8%, thấp hơn mức trung bình toàn quốc và chỉ khoảng 52% làm đúng chuyên môn.
Tuy nhiên, còn lý do khác là sinh viên chưa chuẩn bị đủ kỹ năng để làm việc. Nhiều sinh viên học ngành ngôn ngữ, nhưng lại không thể soạn một email xin việc hoàn chỉnh, trong khi AI có thể viết rất nhanh và bài bản.
Thực tế này chỉ ra rằng vấn đề không chỉ nằm ở AI, mà còn nằm ở sự lỗi thời trong chương trình đào tạo, thiếu định hướng liên ngành và ứng dụng thực tế. Ngành học từng chú trọng ngữ pháp, từ vựng và khả năng viết luận, nhưng lại thiếu các năng lực cần thiết như tư duy số, kỹ năng công nghệ hay kiến thức chuyên sâu trong các lĩnh vực như luật, kinh tế, truyền thông.
Bà Đới Giang Văn, Trưởng khoa Tiếng Anh, Đại học Giao thông Bắc Kinh, nhận định ngành ngôn ngữ cần được “tối ưu hóa” chứ không nên loại bỏ. Chuyên gia này nhấn mạnh những giá trị nhân văn độc đáo mà AI không thể thay thế như sự đồng cảm, khả năng tư duy phản biện, và sự nhạy cảm văn hóa. Đây là những yếu tố cốt lõi giúp con người giao tiếp sâu sắc với nhau trong bối cảnh toàn cầu hóa.
Một trong những hướng đi được giới học giả ủng hộ là mô hình đào tạo “Tiếng Anh + X”. Đó là sự kết hợp giữa ngôn ngữ và chuyên môn khác như khoa học dữ liệu, luật quốc tế, hoặc kỹ thuật số. Như vậy, sinh viên ngôn ngữ có thể tham gia vào các ngành tăng trưởng mạnh như thương mại điện tử xuyên biên giới, quản lý dịch thuật sử dụng AI, hoặc đào tạo AI ngôn ngữ.
Đặc biệt, với những sinh viên có định hướng liên ngành và mục tiêu quốc tế, ngành Ngôn ngữ Anh vẫn có vai trò quan trọng trong ngoại giao, truyền thông quốc tế, nghiên cứu văn hóa, và phát triển công nghệ ngôn ngữ.
Thậm chí, một số chuyên gia còn cho rằng AI sẽ không xóa sổ ngành Tiếng Anh mà sẽ “ép buộc” ngành này tiến hóa. Người học cần không chỉ biết ngôn ngữ, mà còn biết ứng dụng ngôn ngữ trong các ngữ cảnh thực tiễn, biết dùng AI như một công cụ, chứ không phải đối thủ.
Ông Ngô Bằng, Trưởng khoa Giáo dục Hải ngoại, Đại học Giang Tô, cho biết: “Ngành Ngôn ngữ Anh đang suy giảm trên toàn cầu, không chỉ tại Trung Quốc. Nguyên nhân đến từ chính sách quốc gia, sự phát triển của AI và việc ngành này đào tạo đơn thuần về ngôn ngữ mà không đáp ứng được yêu cầu của thị trường mới”.
Theo China Daily
Bài viết khác
Tiếng Anh sẽ thành môn bắt buộc từ lớp 1
Ngày đăng: 30/10/2025 - Lượt xem: 10
Đến năm 2030, tất cả trường phổ thông dạy Tiếng Anh bắt buộc từ lớp 1, nhằm đưa thành ngôn ngữ thứ hai trong trường học.
Xem thêm [+]Chàng trai từng trượt đại học đỗ vào cơ quan chính phủ Mỹ
Ngày đăng: 30/10/2025 - Lượt xem: 40
Trượt đại học là cú sốc với Nhân Đức, nhưng cũng trở thành động lực để anh nỗ lực giành học bổng toàn phần ở châu Âu và Mỹ, trúng tuyển Bộ Nông nghiệp Mỹ với mức lương 93.000 USD mỗi năm.
Xem thêm [+]Hơn nửa triệu người thất nghiệp trong 9 tháng
Ngày đăng: 29/10/2025 - Lượt xem: 44
Ngày 28/10, Bảo hiểm xã hội Việt Nam (BHXH) cho biết, qua 9 tháng năm nay đã có khoảng 1 triệu lượt lao động hưởng chế độ thai sản; gần 600.000 người nhận trợ cấp thất nghiệp.
Xem thêm [+]ChatGPT nói thẳng nói thật: Chỉ cần có 4 dấu hiệu này, khả năng bạn đã chọn nhầm ngành là rất cao
Ngày đăng: 29/10/2025 - Lượt xem: 23
Đương nhiên, chọn nhầm ngành cũng không phải điều gì quá đáng sợ, miễn là bạn sẵn sàng thay đổi
Xem thêm [+]6 dấu hiệu của người càng già càng giàu, bạn có mấy điều?
Ngày đăng: 25/10/2025 - Lượt xem: 78
Dưới đây là 6 dấu hiệu đặc trưng của những người càng sống lâu, càng có của ăn của để.
Xem thêm [+]Giữa làn sóng AI, thứ giết chết con người không phải Chat GPT, DeepSeek,... mà là LỐI TƯ DUY này – Ai nhận ra sẽ không bị đào thải!
Ngày đăng: 25/10/2025 - Lượt xem: 106
DeepSeek giống như cần sa, nó có tác dụng giảm đau. Nhưng một khi bạn bị nghiện, nó sẽ chỉ gây tổn hại đến não và khiến bạn hoàn toàn mất khả năng suy nghĩ.
Xem thêm [+]3 thói quen hàng ngày của người EQ thấp
Ngày đăng: 24/10/2025 - Lượt xem: 117
3 thói quen hàng ngày của người EQ thấp
Xem thêm [+]Nếu thường xuyên nói 5 câu này ở nơi làm việc thì xin chúc mừng: Bạn là người EQ cao, ai gặp cũng quý
Ngày đăng: 24/10/2025 - Lượt xem: 124
Người EQ cao thường xử lý tình huống một cách thông minh, tinh tế dễ gây thiện cảm với mọi người.
Xem thêm [+]Bỏ thi lớp 10 không chỉ là cải cách mà là bài toán quy hoạch giáo dục
Ngày đăng: 23/10/2025 - Lượt xem: 142
Bỏ thi lớp 10 có thể giảm áp lực học tập nhưng để xét tuyển công bằng, các chuyên gia cho rằng cần mở rộng trường lớp và tiến tới phổ cập THPT. Nhiều giải pháp đã được đề xuất nhằm nâng cao chất lượng đánh giá và phân luồng học sinh phù hợp với thực tiễn.
Xem thêm [+]Nhiều trường đại học phía Nam công bố phương thức tuyển sinh 2026
Ngày đăng: 23/10/2025 - Lượt xem: 141
Nhiều trường đại học tại TPHCM đã bắt đầu công bố phương thức tuyển sinh dự kiến cho năm 2026 với những điều chỉnh nhằm phù hợp định hướng đổi mới của Bộ GD&ĐT và xu hướng đánh giá năng lực toàn diện.
Xem thêm [+]Danh mục ngành nghề
Góc cuộc thi
- Không thi thực hành trong kỳ thi học sinh giỏi quốc gia 2021-2022
- Học sinh Việt vô địch cuộc thi Tin học văn phòng thế giới
- Sinh viên văn hóa đạt giải Nhất cuộc thi về ý tưởng khởi nghiệp sáng tạo
- [Nghề nào cho em] Năng lực bản thân - Vũ khí của sự khác biệt
- [Nghề nào cho em] Đơn phương nghề báo
- [Nghề nào cho em] Ước mơ hay xu thế - lựa chọn con đường phía trước
- [Nghề nào cho em] Hành trình của những giấc mơ
- [Nghề nào cho em] Đại học có phải con đường duy nhất để dẫn đến thành công

.jpg)







